UPDATE с человеческим лицом - пока только ESX3i

Тут чувак пишет, что он ткнул в иконку обновления, и его ESX3i сам обновился. Притом, немного раскрывается механизм защиты от обновлений, приводящих к сбою -
у esx3i есть два "bank" - один активный, другой пассивный. В один сохраняется версия ESX3i ДО обновления, в другой - после. Обновлился, ребутнулся, начал загружаться из "банки" с обновленной версией. Если возникли траблы - ребутается и загружается из "банки" с бекапной версией. Выбор можно делать и вручную.

По ссылке есть пяток скриншотов.